Son güncelleme: 20.11.2026
Evde bakım çoğu zaman bir aile üyesinin omuzlarındadır. Bakım yapan kişi hastalanırsa, tatile çıkmak isterse ya da bakıma muhtaç kişinin bir süre bir bakım kurumunda kalması gerekirse, bakım sigortası üç önemli destek sağlar: aylık destek tutarı (Entlastungsbetrag), yerini alma bakımı (Verhinderungspflege) ve kısa süreli bakım (Kurzzeitpflege). Bu rehber yalnızca bu üç desteği anlatır. Bakım derecesinin nasıl alındığını Pflegegrad rehberimizde, aylık bakım parasını ve ayni hizmetleri Pflegegeld 2026 rehberimizde anlattık.
Kısaca
Evde bakılan ve bakım derecesi 1 ile 5 arasında olan herkesin, tanınmış destek hizmetleri için ayda en fazla 131 € destek tutarına hakkı vardır. Tutar kendiliğinden ödenmez: hak için önceden başvuru gerekmez, ancak para, hizmetin masraflarını gösteren belgeler bakım kasasına sunulunca geri ödenir (SGB XI § 45b Abs. 2). Bakım derecesi 2 ile 5 arasındakiler için yerini alma bakımı ve kısa süreli bakım, 1 Temmuz 2025'ten beri takvim yılı başına en fazla 3.539 € tutarında ortak bir bütçeden karşılanır (SGB XI § 42a). Her iki hizmet yılda en fazla sekiz hafta kullanılabilir; bu sürede daha önce alınan bakım parasının yarısı ödenmeye devam eder. Bakım reformu tasarısı (PNOG) Federal Meclis'te; 2027 için bu kuralların değiştirilmesi planlanıyor, ancak tasarı henüz yasalaşmadı (Stand: 20.11.2026).
Destek tutarı (Entlastungsbetrag): ayda 131 €
Evde bakılan bakıma muhtaç kişiler ayda en fazla 131 € destek tutarına hak kazanır (SGB XI § 45b Abs. 1). Federal Sağlık Bakanlığı'nın (BMG) 2026 tablosuna göre bu tutar 1'den 5'e kadar tüm bakım derecelerinde aynıdır. Destek tutarı nakit olarak serbestçe harcanmaz; amaca bağlıdır ve şu hizmetlerin masrafları için kullanılır:
- gündüz veya gece bakımı (Tages- und Nachtpflege),
- kısa süreli bakım,
- ayakta bakım servislerinin hizmetleri; bakım derecesi 2 ile 5 arasında kişisel bakım (Selbstversorgung) alanındaki hizmetler hariç,
- eyalet hukukuna göre tanınmış günlük hayatta destek hizmetleri (Angebote zur Unterstützung im Alltag), örneğin refakat ve ev işlerinde destek.
Hak, koşullar oluştuğu anda önceden başvuru gerekmeden doğar. Ödeme ise fatura karşılığında yapılır: Faturaları bakım kasasına veya özel sigortaya gönderirsiniz, masraflar 131 €'luk aylık tutara kadar geri ödenir (SGB XI § 45b Abs. 2). Faturada hangi hizmet türü için masraf yapıldığı açıkça yazmalıdır. Bir takvim yılında kullanılmayan tutar, izleyen takvim yılının ilk yarısına aktarılabilir (SGB XI § 45b Abs. 1).
Dikkat: Günlük hayatta destek hizmetlerinde yalnızca eyalet hukukuna göre tanınmış hizmetlerin masrafları geri ödenir. Bir hizmetin tanınıp tanınmadığını faturayı göndermeden önce bakım kasanıza sorabilirsiniz.
Ortak yıllık bütçe: 3.539 €
1 Temmuz 2025'ten beri yerini alma bakımı ve kısa süreli bakım için ayrı tutarlar yoktur. BMG'ye göre bakım derecesi 2 ile 5 arasındaki kişiler için takvim yılı başına ortak bir tutar vardır ve bu tutar iki hizmet arasında serbestçe paylaştırılabilir. 2026'da bu Gemeinsamer Jahresbetrag en fazla 3.539 € tutarındadır (SGB XI § 42a). Bakım derecesi 1 olan kişiler bu bütçeyi kullanamaz; ancak destek tutarını kısa süreli bakım için kullanabilirler.
Yerini alma bakımı (Verhinderungspflege)
Evde bakımı yapan kişi tatil, hastalık veya başka bir nedenle bakım yapamıyorsa, bakım kasası gerekli yerine bakımın kanıtlanmış masraflarını takvim yılında en fazla sekiz hafta boyunca üstlenir (SGB XI § 39 Abs. 1). Yerine bakım evde bir bakım servisi, bir tanıdık veya bir aile üyesi tarafından yapılabilir.
- Önceden başvuru gerekmez. Ancak masrafların geri ödenmesi için başvuru, masrafları gösteren belgelerle birlikte en geç yerine bakımın yapıldığı yılı izleyen takvim yılının sonuna kadar yapılmalıdır (SGB XI § 39 Abs. 1).
- Ön bakım süresi şartı kalktı. BMG'ye göre 1 Temmuz 2025'ten beri ilk kez yerini alma bakımı kullanmak için önceden altı ay bakım yapılmış olması gerekmez; hak, bakım derecesi 2'den itibaren hemen kullanılabilir.
Yerine bakan kişi yakın akraba veya aynı evde yaşayan biriyse
Yerine bakan kişi bakıma muhtaç kişiyle ikinci dereceye kadar kan veya sıhri akrabaysa ya da aynı evde yaşıyorsa ve bakımı meslek olarak yapmıyorsa, kasa kural olarak en fazla iki aylık bakım parası kadar öder (SGB XI § 39 Abs. 3). BMG'nin 2026 tablosuna göre bu tutar bakım derecesi 2'de 694 €, 3'te 1.198 €, 4'te 1.600 € ve 5'te 1.980 € tutarındadır. Yol masrafı veya kazanç kaybı gibi kanıtlanmış ek masraflar da karşılanabilir; toplam tutar ortak yıllık bütçeyi aşamaz. Yerine bakan kişi akraba değilse veya bakımı meslek olarak yapıyorsa masraflar 3.539 €'ya kadar karşılanabilir.
Kısa süreli bakım (Kurzzeitpflege)
Evde bakım bir süre hiç veya yeterince yapılamıyorsa ve gündüz bakımı da yetmiyorsa, bakım derecesi 2 ile 5 arasındaki kişiler bir bakım kurumunda geçici olarak tam yatılı bakım alabilir (SGB XI § 42 Abs. 1). Bu özellikle şu durumlar için düşünülmüştür:
- hastaneden taburcu olduktan sonraki geçiş dönemi,
- evde bakımın geçici olarak mümkün olmadığı kriz durumları.
Kısa süreli bakım takvim yılında sekiz haftayla sınırlıdır. Bakım kasası bakım ve tıbbi bakım masraflarını ortak yıllık bütçe kadar üstlenir (SGB XI § 42 Abs. 2). Kanun konaklama, yemek ve yatırım masraflarını bu kapsamda saymaz; bunlar kural olarak bakıma muhtaç kişinin kendisine aittir. Destek tutarı kısa süreli bakım masrafları için ek olarak kullanılabilir (SGB XI § 45b Abs. 1).
Bakım parasının yarısı devam eder
Yerini alma bakımı ve kısa süreli bakım sırasında, daha önce alınan bakım parasının yarısı her biri için yılda sekiz haftaya kadar ödenmeye devam eder (SGB XI § 37 Abs. 2).
Uzun süreli yatılı bakımda geçerli olan masraflar ve kişisel pay için bakımevi masrafları rehberimize bakabilirsiniz.
Türkiye'de kalış: Hizmetler durur
Yurt dışında kalındığı sürece bakım sigortası hizmetleri kural olarak durur. Türkiye'de geçici kalışlarda bakım parası takvim yılında en fazla sekiz hafta ödenmeye devam eder (SGB XI § 34 Abs. 1 Nr. 1). AB, Avrupa Ekonomik Alanı ve İsviçre için geçerli özel kural (§ 34 Abs. 1a) Türkiye için geçerli değildir. Türkiye'de kalınan süre için destek tutarı ve yerini alma bakımı kural olarak kullanılamaz.
Gündemdeki reform: 2027 için planlananlar
Federal Hükümet'in bakım sigortasını yeniden düzenleyen yasa tasarısı (Pflegeneuordnungsgesetz, PNOG; Meclis belgesi 21/8869, 2 Kasım 2026) 5 Kasım 2026'da Federal Meclis'te ilk kez görüşüldü; henüz yasalaşmadı (Stand: 20.11.2026). Tasarıya göre büyük bölümüyle 1 Ocak 2027'den itibaren:
- destek tutarının yerini, bakım derecesi 2 ile 5 için ayda en fazla 175 € (25 yaşından küçükler için en fazla 300 €) tutarında bir "Sozialraumbudget" alacak; bakım derecesi 1 olan kişiler buna erişemeyecek,
- yerini alma bakımı bugünkü biçimiyle kalkacak; bakımda kriz ve geçiş durumları için yılda en fazla 2.285 € tutarında bir "Überbrückungsbudget" getirilecek; bundan acil ayakta bakım servisi ve kısa süreli bakım karşılanacak,
- bakım parası ve ayni hizmetler yeni "bütçeler" hâlinde düzenlenecek.
Meclis görüşmelerinde metin değişebilir. Bu rehberdeki tutarlar 2026 için geçerli olan yürürlükteki hukuka dayanır; gazetta, yasa çıktığında bu bölümü güncelleyecektir.
Sık sorulan sorular
Destek tutarı (Entlastungsbetrag) nakit olarak ödenir mi?
Hayır. Ayda en fazla 131 € tutarındaki destek tutarı amaca bağlıdır; tanınmış hizmetlerin faturaları karşılığında geri ödenir (SGB XI § 45b).
Kullanmadığım destek tutarı yanar mı?
Hemen yanmaz. Bir takvim yılında kullanılmayan tutar, izleyen takvim yılının ilk yarısına aktarılabilir.
Yerini alma bakımı ve kısa süreli bakım için ne kadar para var?
2026'da bakım derecesi 2 ile 5 arasındaki kişiler için ikisine birlikte takvim yılında en fazla 3.539 € (SGB XI § 42a). Her iki hizmet yılda en fazla sekiz hafta kullanılabilir.
Yerini alma bakımı için önceden başvurmam gerekir mi?
Hayır. Masrafların geri ödenmesi için başvuruyu belgelerle birlikte en geç izleyen takvim yılının sonuna kadar yapmanız yeterlidir. 1 Temmuz 2025'ten beri altı aylık ön bakım süresi şartı da yoktur.
Bakım derecesi 1 ile kısa süreli bakım alabilir miyim?
Ortak yıllık bütçe bakım derecesi 2'den itibaren geçerlidir. Bakım derecesi 1 olan kişiler ayda en fazla 131 €'luk destek tutarını kısa süreli bakım masrafları için kullanabilir.
Düzeltme (20.11.2026): Entlastungsbetrag'ın kendiliğinden ödenmediği, belgeler bakım kasasına sunulunca geri ödendiği Kısaca bölümünde düzeltildi.
Kaynaklar
- SGB XI § 34 – Ruhen der Leistungsansprüche (Auslandsaufenthalt, 8 Wochen Pflegegeld)
- BMG – Rede zur 1. Lesung des Pflegeneuordnungsgesetzes im Bundestag (05.11.2026)
- SGB XI § 45b – Entlastungsbetrag
- SGB XI § 42a – Gemeinsamer Jahresbetrag (3.539 €)
- SGB XI § 39 – Verhinderungspflege
- SGB XI § 42 – Kurzzeitpflege
- SGB XI § 37 – Pflegegeld (Abs. 2: hälftige Fortzahlung)
- BMG – Leistungsansprüche der Versicherten im Jahr 2026 (Stand 04.11.2025)
- BMG – Gemeinsames Budget für Verhinderungs- und Kurzzeitpflege (30.06.2025)
- Deutscher Bundestag – Drucksache 21/8869: Entwurf Pflegeneuordnungsgesetz (02.11.2026)
- BMG – FAQ zum Pflegeneuordnungsgesetz (PNOG)
Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki danışmanlık yerine geçmez. / Dieser Inhalt dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung.
Son kontrol / Zuletzt geprüft: 20.11.2026


