Son güncelleme: 21.11.2026
AB, Schengen alanının dış sınırlarındaki kontrolleri dijitalleştiriyor. Giriş-Çıkış Sistemi (Entry/Exit System, EES) 10 Nisan 2026'dan beri tüm dış sınır kapılarında tam olarak çalışıyor. Vizesiz seyahat edenler için planlanan ETIAS seyahat izni ise henüz başlamadı. Bu yazıda iki sistemin Almanya'da yaşayan Türk vatandaşlarını ve Türkiye'den gelen ziyaretçileri nasıl etkilediğini anlatıyoruz.
Kısaca
EES, kısa süreli (180 günde en fazla 90 gün) seyahat eden AB dışı vatandaşların pasaport bilgilerini, parmak izini, yüz görüntüsünü ve giriş-çıkış tarihlerini kaydeder; pasaporta mühür basılmasının yerini alır. Almanya'dan oturum izni veya ulusal vize sahibi olanlar EES'e kaydedilmez, ama kartlarını sınırda göstermelidir. Türkiye'den vizeyle gelen ziyaretçiler EES'e kaydedilir. ETIAS yalnızca vizesiz seyahat edenler içindir; vize gereken Türk vatandaşları ETIAS almaz. ETIAS 21.11.2026 itibarıyla çalışmıyor.
EES nedir, ne zaman başladı?
AB Komisyonu'na göre EES, Komisyonun belirlediği tarih olan 12 Ekim 2025'te kademeli olarak devreye girdi ve 10 Nisan 2026'dan beri tam olarak çalışıyor. Sistem, EES'i kullanan 29 Avrupa ülkesinin dış sınırlarında şu bilgileri kaydeder:
- ad ve seyahat belgesi bilgileri,
- parmak izleri ve yüz görüntüsü,
- giriş ve çıkışın tarihi ve yeri,
- girişin reddedilmesi durumları.
EES, pasaportlara giriş-çıkış mührü basılması uygulamasının yerini aldı ve izin verilen kalış süresini aşanları otomatik olarak tespit ediyor. Komisyonun Temmuz 2026'daki açıklamasına göre sistem o tarihe kadar 145 milyondan fazla giriş ve çıkış kaydetti. Hukuki dayanağı Regulation (EU) 2017/2226'dır.
Kimler EES'e kaydedilir, kimler kaydedilmez?
EES, Schengen alanına kısa süreli (herhangi bir 180 günlük dönemde en fazla 90 gün) gelen AB dışı vatandaşlar için geçerlidir. Bu, hem vizeyle gelenleri hem de vizesiz seyahat edenleri kapsar.
| Durum | EES kaydı |
|---|---|
| Almanya'da oturum izni (Aufenthaltstitel) olan Türk vatandaşı | Hayır; oturum kartı ve pasaport sınırda gösterilir |
| Almanya'nın verdiği ulusal (D tipi) vizeyle gelen kişi | Hayır |
| Türkiye'den Schengen vizesiyle akraba ziyaretine gelen kişi | Evet |
| Alman vatandaşı (çifte vatandaşlar dahil) | Hayır (AB vatandaşı) |
| Kıbrıs veya İrlanda'nın verdiği oturum izni sahibi | Evet |
Hem Alman hem Türk vatandaşı olanlar AB vatandaşı olarak EES'e kaydedilmez; EES yalnızca AB vatandaşı olmayanlar (üçüncü ülke vatandaşları) için geçerlidir (AB 2017/2226, md. 2/1 ve md. 3/1-6). Bunun sınırda anlaşılabilmesi için Schengen dış sınırında Alman pasaportunu veya kimlik kartını gösterin.
Komisyona göre muaf olanlar için sınır kontrolü eskisi gibi sürer: Kimlik veya pasaport, uzun süreli vize ya da oturum izniyle birlikte gösterilir; parmak izi veya yüz taraması istenmez. Bu yüzden Almanya'dan Türkiye'ye gidip dönerken oturum kartınızı pasaportunuzla birlikte yanınızda taşıyın.
AB vatandaşlarının ailesinden olup ilgili ülkenin oturum kartını taşıyan AB dışı vatandaşlar için Komisyonun ayrıca düzenlediği kurallar vardır. Oturum izni türleri için Almanya'da oturum izni türleri rehberimize bakabilirsiniz.
Sınırda ne değişti?
EES'e kaydedilen yolcuların ilk girişte pasaport bilgileri alınır, yüz fotoğrafı çekilir ve parmak izleri taranır; sonraki geçişlerde kayıt kontrol edilir. Komisyona göre bazı ülkelerde yolcular, sınırdan geçmeden önceki 72 saat içinde "Travel to Europe" adlı resmî mobil uygulamayla bilgilerini önceden kaydederek kontrolü hızlandırabilir; uygulamayı hangi ülkelerin kullandığı Komisyonun sitesinde listelenir.
Karayoluyla Türkiye'ye gidenler için de önemlidir: Federal Dışişleri Bakanlığı, Bulgaristan'ın Sırbistan ve Türkiye ile sınırlarında EES kapsamında biyometrik veri alındığını ve bunun tatil dönemlerinde beklemeyi uzatabileceğini belirtiyor.
ETIAS nedir, Türk vatandaşlarını etkiler mi?
ETIAS (Avrupa Seyahat Bilgi ve Yetkilendirme Sistemi), vizesiz seyahat eden AB dışı vatandaşların 30 Avrupa ülkesine kısa süreli seyahatten önce çevrim içi alacağı bir seyahat iznidir. Hukuki dayanağı Regulation (EU) 2018/1240'tır. Komisyonun açıkladığı temel bilgiler:
- Vize gereken ülkelerin vatandaşları ETIAS almaz; onlar vize alır ve sınırda EES'e kaydedilir. Türk vatandaşları Schengen alanı için vizeye tabi olduğundan ETIAS onları doğrudan ilgilendirmez.
- Başvuru ücreti, daha önce öngörülen 7 € yerine 20 € olarak belirlendi.
- Başvuru, sistem başladığında resmî bir internet sitesi ve/veya mobil uygulama üzerinden yapılacak.
- ETIAS Tüzüğü'ne (AB 2018/1240, md. 36/5) göre izin 3 yıl veya başvuruda kullanılan pasaportun süresi dolana kadar (hangisi önce gelirse) geçerli olacak.
Başlangıç tarihi (Stand: 21.11.2026): Komisyona göre ETIAS şu anda çalışmıyor ve başvuru alınmıyor; kesin başlangıç tarihi, sistem devreye girmeden birkaç ay önce duyurulacak. Komisyonun 28 Nisan 2026 tarihli açıklamasında başlangıç için 2026'nın son çeyreği hedef olarak verilmişti. Polonya Dışişleri Bakanlığı'nın 17.11.2026 tarihli duyurusunda ise ETIAS'ın 2027'de başlamasının planlandığı belirtiliyor.
ETIAS, Türk pasaportuyla seyahat eden Almanya sakinlerini de etkilemez; çünkü oturum izni sahipleri zaten vize ve ETIAS'tan muaftır. Pasaport işlemleri için Türk pasaportu ve kimlik kartı rehberimize, oturum kartınız kaybolursa kayıp belgeler yazımıza bakabilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Almanya'da oturum iznim var. Türkiye dönüşünde parmak izi verecek miyim?
Hayır. Komisyona göre EES'i kullanan bir ülkenin verdiği oturum izni veya uzun süreli vize sahipleri EES'e kaydedilmez. Oturum kartınızı pasaportunuzla birlikte göstermeniz gerekir.
Türkiye'den ziyarete gelen annem EES'e kaydedilecek mi?
Evet. Schengen vizesiyle kısa süreli gelen AB dışı vatandaşlar ilk girişte parmak izi ve yüz görüntüsüyle EES'e kaydedilir.
Türk vatandaşları ETIAS almak zorunda mı?
Hayır. ETIAS yalnızca vizesiz seyahat edebilen ülkelerin vatandaşları içindir. Umuma mahsus (bordo) pasaportla seyahat eden Türk vatandaşları Schengen vizesi alır. Almanya, hizmet ve diplomatik pasaport gibi resmî pasaport sahiplerini ayrıca vizeden muaf tutar (AufenthV Ek B).
ETIAS ne zaman başlıyor?
21.11.2026 itibarıyla kesin tarih yok. AB, tarihi birkaç ay önceden duyuracağını açıklıyor; Polonya Dışişleri Bakanlığı 2027'yi planlanan yıl olarak gösteriyor.
EES'e önceden kayıt mümkün mü?
Bazı ülkelerde, sınır geçişinden önceki 72 saat içinde resmî "Travel to Europe" uygulamasıyla ön kayıt yapılabilir. Hangi ülkelerin bunu sunduğu Komisyonun sitesinde yer alır.
İlgili yazılar: Arabayla Türkiye'ye: Balkan güzergâhı, belgeler, vinyet ve sigorta · Türkiye'den akraba ziyareti: Schengen vizesi ve taahhütname
Kaynaklar
- Europäische Kommission – Entry/Exit System (EES)
- Europäische Kommission – The Entry Exit System is fully operational since 10 April 2026. Who is exempt? (27.07.2026)
- Europäische Kommission – Main differences between the EES and ETIAS (28.04.2026)
- Europäische Kommission – ETIAS (Hinweis: derzeit nicht in Betrieb; Gebühr 20 €)
- Außenministerium der Republik Polen – Introduction of ETIAS in 2027 (17.11.2026)
- Verordnung (EU) 2017/2226 (EES)
- Verordnung (EU) 2018/1240 (ETIAS), Art. 36 Abs. 5
- Aufenthaltsverordnung – Anlage B (Befreiung für Inhaber dienstlicher Pässe)
- Auswärtiges Amt – Bulgarien: Reise- und Sicherheitshinweise (EES an den Außengrenzen)
Bu içerik genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki danışmanlık yerine geçmez. / Dieser Inhalt dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung.
Son kontrol / Zuletzt geprüft: 21.11.2026


